Payment is due at the time of rental unless otherwise specified by a signed contract or other written agreement with Goals Baltimore, Inc. Cancellations with less than 48 hours' notice, same day cancellations, and no shows will require the rental reservation time paid in full. Reservation time changes require 48 hours' notice; same day changes to shorten time is not acceptable and full reservation rental time payment is still required. If groups walk out without paying, the card on file will be used to process the rental fee. El pago debe realizarse en el momento del alquiler. Cancelaciones con menos de 48 horas de antelación, cancelaciones el mismo día y no presentarse requerirán el pago completo del tiempo de reserva de alquiler.Rental clients are fully responsible and held accountable for the actions of their entire rental group and of any guests /friends /family /children of the group that attend Goals Baltimore. Any damages and any items taken of Goals Baltimore facility and equipment will require full restitution within 10 days of the incident . Goals Baltimore has 24-hour surveillance cameras; the rental client will be contacted as soon as possible after an incident happens with their group. Los clientes de alquiler son totalmente responsables de las acciones de todo su grupo de alquiler y de cualquier huésped. Cualquier daño y cualquier artículo sustraído de las instalaciones y equipos de Goals Baltimore requerirán una restitución total dentro de los 10 días posteriores al incidente.Unsupervised children are not allowed for drop-offs and all children must have parental supervision at all times in the facility, including the restrooms . Players with unsupervised children will be asked to leave. No se permite dejar niños sin supervisión y todos los niños deben tener supervisión de sus padres en todo momento en las instalaciones, incluidos los baños. A los jugadores con niños sin supervisión se les pedirá que se retiren.
Groups and their guests required to exit facility promptly after their session time ends. No loitering, no hanging out, no chilling out, etc . Los grupos y sus invitados deben salir de las instalaciones inmediatamente después de que finalice el tiempo de sesión. No holgazanear, no pasar el rato, no relajarse, etc.Please be sure you and your group are familiar with Goals Baltimore Rules and Policies. Thank you. Asegúrese de que usted y su grupo estén familiarizados con las Reglas y Políticas de Goals Baltimore. Gracias.
http://goalsbaltimore.com/rules-policies/ Goals Baltimore staff reserves the right to disallow any players or spectators if policies/procedures are not being followed. El personal de Goals Baltimore se reserva el derecho de rechazar a cualquier jugador o espectador si no se siguen las políticas/procedimientos.
